'

Monday, August 26, 2013

Post a comment: ()

Love all around

Round planet Earth, round Yayoi Kusama's dots, round the pretty pretty Eero
Saarinen Tulip table. Love round!
 
 
Ach, tie apvalumai.
Apvali planeta Žemė, apvalūs Yayoi Kusamos taškai, apvalus dailusis Eero Saarinen stalelis.
 


Monday, August 19, 2013

Post a comment: ()

Nature, design and tradition

It's not easy being escapist on Monday. But here goes: this holiday
destination made my pulse do funny things. The Coqui Coqui Empire of Senses
Hotel in Yucatán, Mexico, a truly inspiring fusion of design and nature.
Owners Nicolas Malleville and Francesca Bonato are one creative couple:
not only they established a chain of breathakingly beautiful boutique hotels,
but also started a stylish accessories' line. The Hacienda Montaecristo
 handbags and jewelry are produced in collaboration with local artisans.

 
Nelengva būti taip atitrūkusiai nuo realybės pirmadienį, bet štai priežastis:
Coqui Coqui Empire of Senses Hotel Yucatán mieste, Meksikoje. Mano
pulsas išdarinėjo keistus dalykus, bežiūrint šias nuotraukas. Argi ne žavi dizaino,
gamtos ir tradicijų sintezė? Savininkai Nicolas Malleville ir Francesca Bonato
 įkūrė ne tik sėkmingą boutique viešbučių ir spa tinklą, bet ir aksesuarų liniją
Hacienda Montaecristo. Šiai originalias rankines ir papuošalus kuria vietiniai 
meistrai. 
 
 


Wednesday, August 14, 2013

Post a comment: ()

That holiday feeling

These bedrooms seem to quietly whisper: 'You're on holiday now, make the most
 of it...' Romantic whites, rustic linens, rugged wood surfaces and lots of light to make
 you get out of bed in the morning and stroll to the beach. I wouldn't ask for more...

 
 
Šie miegamieji tarsi tyliai šnabžda: "Tau atostogos, mėgaukis, kiek gali..." Vaizdingai
nusilaupę balti dažai, vėsus linas, laiko nugludintas medis ir daug daug šviesos, kuri
ryte švelniai ragina keltis iš lovos ir traukti į paplūdimį. Ko daugiau reikia...

 
 Casa



Friday, August 9, 2013

Post a comment: ()

Wall decor: portraits

 Today I'm sharing a few beautifully decorated walls. Don't know about
you, but I love portraits - the human face can tell a thousand stories.

 
Šiandien dalinuosi keliomis gražiomis sienomis. Nežinau kaip jums, bet
man labai patinka portretai - žmogaus veidas gali papasakoti tiek istorijų.
 
 
 

 
  
 
 



Monday, August 5, 2013

Post a comment: ()

Leather&steel

 The classic Hardoy folding chair, nicknamed 'Butterfly' is so light it
 looks as if it's about to take off. Then there are all these other elegant
and incredibly cool chair designs combining steel and leather, like Marcel
Breuer's B3 (or Wassily) or Mies Van der Rohe's MR10. All of these
 on my wish list...
 
 
Atrodo, kad klasikinė B.K.F. Hardoy kėdė, praminta "Drugeliu" tuoj
 pakils į orą - tokia lengva jos konstrukcija. Mano svajonių sąraše dar
keletas elegantiškų modernių kėdžių dizainų iš odos ir metalo - kaip
 Marcelio Breuerio B3 (aba Wassily) ir Mies van der Rohe R10.

 
 
 


Tuesday, July 30, 2013

Post a comment: ()

Shabby chic in Madrid

 Pep Boixader's and Cuca Riera's home, showroom and workshop in Madrid share a
 beautiful rustic aesthetic. Check out the Antiq-BR website and Cuca's blog Cuca Riera 
for some more shabby chic goodness, as well as romantic bags made of plain antique
 linen (these made me wonder: perhaps vintage linen could be found somewhere
 in Lithuania...)

 
 Pep Boixader ir Cuca Riera namuose, showroom'e ir dirbtuvėse viešpatauja
nenusaldintas shabby chic stilius. Kompanijos svetainėje Antiq-BR ir Cucos bloge
Cuca Riera galite rasti daugiau gražių tokio stiliaus vaizdelių (ir minimalistinius
antikvarinio lino krepšius, kurie mane privertė susimąstyti: gal senovinio lino
lobių galima būtų rasti ir Lietuvoje?..)  
 
 
 


Tuesday, July 23, 2013

Post a comment: ()

It takes two

Two identical chairs side by side create a soothing symmetry as well as,
especially in the case of beautifully upholstered archmairs, a sense of luxury
 and comfort. I like the idea of two modern chairs as the focal point of the
room (image Nr. 4).
 
 
Dvi vienodos kėdės arba foteliai šalia vienas kito sukuria harmonijos
įspūdį. Kambario akcentu gali tapti ne tik antikvariniai gobelenu
aptraukti foteliai, bet ir dvi modernios kėdės - kaip 4-toje nuotraukoje.
 

 
source unknown
 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

margas All rights reserved © Blog Milk Design - Powered by Blogger