'

Sunday, January 27, 2013

Cute but not kitsch: kids' rooms

Never thought I'd be posting about children's rooms, but here I am. 
(There's a time for everything they say.) What I like about these rooms is 
how natural and cozy they are. No Barbie colors, silly wallpaper and Spongebob 
SquarePants bedsheets! No offense, Spongebob. 
Conflicting emotions about the last room in this selection. Was it really intended
 for kids? To be fair, I wouldn't have minded a sparkling chandelier in my room. 
But the stylist seems to have removed every trace of childishness except 
for bedsheets... 



Niekad nemaniau, kad rašysiu apie vaikų kambarius, bet še prašau. 
(Sakoma, viskam savas laikas.) Tipiški vaikų kambariai man kelia siaubą: Barbės rožinė, 
tapetai su animaciniais herojais, patalynė su SpongeBobu...
Kas kita šie kambariai - daug natūralių spalvų ir medžiagų, skoningi baldai ir žaismingos
 detalės. Įdomus paskutinis kambarys: gal kiek per daug "suaugęs", bet 
geriau pagalvojus, vaikystėje mielai būčiau migdžiusis žiūrėdama į didžiulį sietyną...











 Milk


No Response to "Cute but not kitsch: kids' rooms"

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

margas All rights reserved © Blog Milk Design - Powered by Blogger