'

Wednesday, March 20, 2013

The Budding

Calling the weather doctor. We still haven't seen spring around here - is 
there something the matter? Spring cancelled this year? If so, we would
really like to know, so we can book our escape tickets from this 
kingdom of ice and snow immediately...

O.K., little rant over, on with the pictures. Something simple and 
extremely beautiful to decorate your home in spring: tree branches. I do
always feel guilty cutting them, but I comfort myself by saying that it's only so 
often. A great idea in image Nr.4: decorating a tree branch with vintage bits 
and pieces. I'm thinking chandelier crystals or silk ribbon would look gorgeous. 



Skambutis orų gydytojui. Kažkas nutiko? Pavasaris šįmet atšauktas?
Jei taip, labai norėtume žinoti, nes reikia užsisakyti išsigelbėjimo iš šitos 
ledo karalystės bilietus...

Paburbėjau, užtenka. Šiandien dalinuosi paprasta ir bent jau man, labai
efektyvia dekoravimo idėja: medžio arba krūmo šakos vazoje. Nuostabus vaizdas, 
kai išleidžia pumpurus. Taip, jaučiuosi labai kalta pjaudama tas liaunas šakeles, bet 
teisinuosi, kad darau tai labai retai. Nuotraukoje Nr.4 šaka, papuošta kažkuo 
panašaus į senovinius eglės žaisliukus. Manau, dailiai atrodytų dekoracijos
 iš krištolo sietynų dalių arba siauro šilkinio kaspino. 

















P.S. Daniella has recently posted a beautiful study of spring light, tree branch included.
Made my eyes teary with desperation. Why can't we have spring already???



1 comments:

  1. I agree. We want spring NOW!
    Love the Daniella Witte inspiration.
    hx

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

margas All rights reserved © Blog Milk Design - Powered by Blogger